Voici le manuel de ce stylo enregistreur vocal : 

Veuillez lire ces consignes de sécurité avant d’utiliser le stylo.

Consignes de sécurité :

Chargement : - Pour charger, utilisez le port USB d'un ordinateur portable ou d'un PC, ou un chargeur USB 5V - N'utilisez pas de chargeur avec une tension supérieure à 5V - Ne chargez pas le stylo ou le câble USB s'il est endommagé - Ne laissez pas le stylo sans surveillance pendant le chargement - Chargez le stylo uniquement dans une plage de température de 5 à 30 °C.

Utilisation : Gardez le stylo au sec et utilisez -le uniquement dans une plage de température de 0 à 40 °C. Avez-vous connecté le stylo à un ordinateur portable, un PC ou un autre appareil ? Éjectez toujours le stylo avant de déconnecter le câble USB .

Stockage : Rangez le stylo et tous les accessoires dans un endroit sec, hors de portée des enfants - Assurez-vous que la batterie est chargée avant de ranger le stylo - Chargez la batterie au moins une fois tous les 4 mois.

Chargement et préparation

Ce produit peut être chargé avec un chargeur USB 5V ou le port USB d'un ordinateur portable ou d'un PC. Un voyant rouge s'allumera pendant la charge. Une fois la batterie pleine, un voyant bleu s'allumera.

Modifier l'heure et d'autres paramètres

Connectez le stylo à un ordinateur portable ou un PC, ou à une tablette ou un téléphone via un adaptateur approprié (non inclus). Votre ordinateur portable ou PC reconnaîtra l'enregistreur vocal, tout comme une clé USB. Ouvrez la mémoire du stylo. Ceci contient un fichier appelé MRECSET.TXT. Ouvrez ce fichier et ajustez les valeurs comme vous le souhaitez. Après avoir effectué des modifications, enregistrez le fichier, fermez-le et éjectez immédiatement le stylo avant de déconnecter le câble USB.

Caractéristiques

Options

Explication

TEMPS

Date et heure au format suivant : heure:minute, année/mois/jour

AVANT

0-7

1-7 = Enregistrer automatiquement lors de la détection d'un son, régler la sensibilité de 1 à 7 (7 : le plus sensible). 0 = Enregistrement continu.

PEU

1-4

Débit binaire. Il est préférable de laisser ce paramètre à 4.

GAGNER

1-7

Sensibilité du microphone, une valeur plus élevée indiquant une plus grande sensibilité (pour l'enregistrement à une plus grande distance).

PARTIE

10-240

Durée des fichiers en minutes.

Une fois le stylo déconnecté, le temps défini est repris.

Réalisation d'enregistrements sonores

Enregistrement continu : Appuyez sur le bouton situé sur le dessus du stylo et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes jusqu'à ce que le voyant rouge s'allume. Les voyants bleu et rouge clignoteront tous les deux plusieurs fois au début pour indiquer le niveau de la batterie ; 4 clignotements signifient que la batterie est presque pleine. Ensuite, le voyant rouge clignotera 3 fois de plus, puis l'enregistreur vocal commencera à enregistrer.

Enregistrez uniquement lors de la détection d'un son : définissez « VOR » sur un nombre compris entre 1 et 7 (voir « Modification de l'heure et d'autres paramètres ») et utilisez l'enregistreur vocal comme décrit ci-dessus.

Enregistrer l'enregistrement et éteindre : Appuyez à nouveau sur le bouton situé sur le dessus du stylo et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que les voyants rouge et bleu commencent à clignoter .

Enregistrements / Écouter de la musique

Via les écouteurs : assurez -vous que l'enregistreur vocal est éteint, puis connectez les écouteurs à l'enregistreur vocal à l'aide de l'adaptateur fourni. Allumez ensuite l'enregistreur vocal en maintenant le bouton enfoncé jusqu'à ce que le voyant rouge s'allume. Le premier enregistrement commencera à jouer automatiquement. Les boutons de l'adaptateur vous permettent d'utiliser l'enregistreur vocal. Cliquez sur le bouton + ou – pour lire l’enregistrement suivant ou précédent , ou maintenez l’un des boutons enfoncé pour régler le volume. Éteignez l'enregistreur vocal en appuyant sur le bouton situé sur le dessus du stylo pendant quelques secondes.

Écouter de la musique : Vous pouvez mettre votre propre musique au format MP3 sur l'enregistreur vocal. Appuyez sur le bouton lecture/pause et maintenez-le enfoncé pour basculer entre la lecture d'enregistrement et la lecture de musique.

Via un ordinateur portable ou un PC : assurez -vous que l'enregistreur vocal est éteint, puis connectez- le à un ordinateur portable ou à un PC à l'aide du câble USB . Tous les enregistrements peuvent être trouvés dans le dossier « RECORD ». Si vous ne parvenez pas à lire les enregistrements, vous pouvez utiliser le lecteur multimédia VLC Media Player. Ce programme peut être téléchargé gratuitement sur www.videolan.org.

Vous pouvez copier des enregistrements importants dans un dossier sur votre ordinateur portable ou votre PC .

Supprimer les enregistrements

Vous pouvez supprimer les enregistrements via un ordinateur portable ou un PC . Utilisez-vous un MAC ou Linux ? Assurez-vous ensuite qu'après avoir supprimé des fichiers, vous videz également immédiatement la corbeille avant d'éjecter le stylo. Cela empêche les fichiers d'être simplement masqués sans libérer de mémoire .

Dépannage

Des problèmes peuvent survenir si le stylet est soudainement retiré d'un port USB. ou parce que les fichiers n'ont pas été supprimés correctement. Dans la plupart des cas, la solution consiste à formater la mémoire. Vous ne savez pas comment faire ça ? Vous pouvez facilement le trouver sur Internet en recherchant « Formater une clé USB Windows (ou MAC) ». Si vous avez un MAC, choisissez le système de fichiers MS-DOS (FAT). Sous Windows, laissez les paramètres par défaut.

Écrire avec le stylo :

Tournez la partie inférieure du stylo (la partie métallique) pour révéler la plume.