Veiligheidsinstructies:

Opladen: - Gebruik voor het opladen de USB-poort van een laptop of pc, of een 5V USB-oplader - Gebruik geen oplader met een hoger voltage dan 5V - Laad de pen niet op als deze, of de USB-kabel beschadigd is - Laat de pen niet onbeheerd achter tijdens het opladen - Laad de pen alleen op binnen een temperatuurbereik van 5-30 °C.

Gebruik: Houd de pen droog en gebruik deze alleen binnen een temperatuurbereik van 0-40 °C. Heeft u de pen met een laptop, pc of ander apparaat verbonden? Werp dan altijd eerst de pen uit voordat u de USB-kabel ontkoppelt.

Opbergen: Bewaar de pen en alle accessoires op een droge plek, buiten het bereik van kinderen - Zorg ervoor dat de accu opgeladen is voordat u de pen opbergt - Laad de accu iedere 4 maanden minstens 1 keer op.

Opladen en voorbereiden

Dit product kan worden opgeladen met een 5V USB-oplader of de USB-poort van een laptop of pc. Tijdens het opladen brandt een rood indicatielampje. Zodra de accu vol is, zal een blauw indicatielampje branden.

Tijd en andere instellingen wijzigen

Verbind de pen met een laptop of pc, of via een passende adapter (niet inbegrepen) met een tablet of telefoon. Uw laptop of pc zal de voicerecorder herkennen, zoals bij een USB-stick. Open het geheugen van de pen. Hierop staat een bestand genaamd MRECSET.TXT. Open dit bestand en pas de waarden naar wens aan. Sla na het aanpassen het bestand op, sluit dit, en werp direct daarna de pen uit voordat u de USB-kabel ontkoppelt.

Functies	Opties	Uitleg
TIME		Datum en tijd in het volgende formaat: uur:minuut, jaar/maand/dag
VOR	0-7	1-7 = Automatisch opnemen bij het detecteren van geluid, stel de gevoeligheid in van 1-7 (7: het gevoeligst). 0 = Continu opnemen.
BIT	1-4	Bitrate. Laat deze bij voorkeur op 4 staan.
GAIN	1-7	Gevoeligheid van de microfoon, waarbij een hogere waarde staat voor gevoeliger (voor opname op een grotere afstand).
PART	10-240	Lengte van de bestanden in minuten.

Zodra de pen is losgekoppeld wordt de ingestelde tijd overgenomen.

Geluidsopnames maken

Continu opnemen: Houd de knop aan de bovenkant van de pen 3 seconden ingedrukt totdat het rode indicatielampje gaat branden. Het blauwe en het rode indicatielampje zullen eerst beide enkele keren knipperen om het niveau van de accu aan te geven; 4 keer knipperen betekent dat de accu nagenoeg vol is. Daarna knippert het rode lampje nog 3 keer en begint de voicerecorder vervolgens met opnemen.

Alleen opnemen bij het detecteren van geluid: Stel ‘VOR’ in op een getal van 1 - 7 (zie ‘Tijd en andere instellingen wijzigen’) en gebruik de voicerecorder zoals hierboven is omschreven.

Opname opslaan en uitschakelen: Houd de knop aan de bovenkant van de pen opnieuw ingedrukt totdat het rode en het blauwe indicatielampje gaan knipperen.

Opnames / Muziek beluisteren

Via de oordopjes: Zorg ervoor dat de voicerecorder uit staat en koppel dan de oordopjes via de meegeleverde adapter aan de voicerecorder. Zet dan de voicerecorder aan door de knop ingedrukt te houden totdat het rode indicatielampje gaat branden. De eerste opname begint automatisch met afspelen. Met de knoppen op de adapter kunt u de voicerecorder bedienen. Klik op de + of – knop om de volgende of de vorige opname af te spelen, of houd een van deze knoppen ingedrukt om het volume aan te passen. Schakel de voicerecorder uit door de knop aan de bovenkant van de pen enkele seconden ingedrukt te houden.

Muziek beluisteren: U kunt uw eigen muziek in MP3-formaat op de voicerecorder plaatsen. Houd de play/pauze-knop ingedrukt om te schakelen tussen het afspelen van opnames en het afspelen van muziek.

Via een laptop of pc: Zorg ervoor dat de voicerecorder uit staat en verbind deze dan via de USB-kabel met een laptop of pc. Alle opnames vindt u in de map ‘RECORD’. Als het niet lukt om de opnames af te spelen kunt u de mediaspeler VLC Media Player gebruiken. Dit programma is gratis te downloaden op www.videolan.org.

Belangrijke opnames kunt u kopiëren naar een map op uw laptop of pc.

Opnames verwijderen

U kunt de opnames verwijderen via een laptop of pc. Gebruikt u een MAC of Linux? Let dan op dat u na het verwijderen van bestanden ook direct de prullenbak leegt, voordat u de pen uitwerpt. Dit voorkomt dat de bestanden slechts verborgen worden zonder dat er geheugen vrijkomt.

Problemen oplossen

Er kunnen problemen ontstaan als de pen plotseling wordt losgetrokken uit een USB-poort. of doordat bestanden niet op de juiste wijze zijn verwijderd. In de meeste gevallen is de oplossing het geheugen te formatteren. Weet u niet hoe u dat moet doen? Op internet kunt u dit eenvoudig vinden door te zoeken op ‘USB-stick formatteren Windows (of MAC)’. Heeft u een MAC, kies dan voor het bestandssysteem MS-DOS(FAT). Bij Windows laat u de standaard instellingen staan.